早夏寄元校书

正文

独游野径送芳菲，高竹林居接翠微。
绿岸草深虫入遍，青丛花尽蝶来稀。
珠荷荐果香寒簟，玉柄摇风满夏衣。
蓬荜永无车马到，更当斋夜忆玄晖。

译文

独自漫步在荒野小径上，感受着春日的芬芳逐渐消逝。
我居住在高高的竹林旁，与翠绿的山丘紧密相连。
绿色的河岸草木繁茂，昆虫已经无处不在，丛中的花朵凋零，蝴蝶也渐渐稀少。
清凉的竹席上放着用珍珠装饰的果盘，散发出香气，我穿着被夏日微风摇动的玉柄扇，满身舒适。
我的简陋居室永远不会有人车喧闹，尤其是在斋戒的夜晚，我更会想起好友元校书，如同回忆起那明亮的星辰玄晖。