秋夜忆兴善院寄苗发

正文

右军多住寺，此夜后池秋。
自与山僧伴，那因洛客愁。
卷帘霜霭霭，满目水悠悠。
若有诗相赠，期君忆惠休。

译文

王羲之常住在寺庙，这个秋夜，后池的秋意正浓。
我与山中的僧人相伴，便不会因为旅人的问题感到忧愁。
拉开窗帘，外面是浓浓的霜雾，放眼望去，满眼都是悠悠的湖水。
如果你有诗篇相赠，希望你能记住，我们曾共同的朋友惠休。