秋日趋府上张大夫

正文

重城洞启肃秋烟，共说羊公在镇年。
鞞鼓暗惊林叶落，旌旗遥拂雁行偏。
石过桥下书曾受，星降人间梦已传。
谪吏何能沐风化，空将歌颂拜车前。

译文

在深秋的清晨，府城的大门开启，飘散着宁静的秋日薄雾，大家都在谈论张大夫治理这个地方已经多年。
军乐队的声音隐晦地惊动了林中的叶子，它们纷纷落下，飘扬的旗帜在远处轻轻拂过排列不齐的雁群，改变了它们的飞行方向。
我曾在石桥下研习学问，也曾听说过像星辰一般降临人间的传说，那些都是关于你的故事。
作为被贬的官员，我如何能感受并学习到你的德政教化呢，只能在你的车前，空唱赞歌，表达我的敬仰和崇拜。