偶吟遣怀

朝代: 宋代 作者: 向敏中 朗读:

正文

昔为宰辅居黄阁,今作元戎控夏台。
万里苍黔渐受赐,一方清晏有何才。
紫宸杳杳弥年别,红旆翩翩映日开。
将相官荣如我少,不须频献手中杯。

译文

以前我担任宰相在皇宫中处理政务,如今我则是统帅军队掌控夏台重地。
广阔的区域逐渐受到恩惠,这一地区的安宁稳定看似得益于我,但实际上我有何等才能呢。
皇宫深远,我已经多年未曾亲近,军旗飘扬在阳光下显得格外鲜明。
像我这样官位显赫的人并不多,因此无需频繁举杯庆祝。