西园十咏·锦亭

正文

帘幕临彫槛，窗疏照烂霞。
园林初过雨，风日猛催化。
香入游人袖，红堆刺史家。
四时俱好景，终不似春华。

译文

锦亭的帘幕挂在雕花的栏杆旁，窗户透出光芒，映照着如烂漫云霞般的花朵。
刚下过雨的园林，清新的空气中带着湿润，风和日暖，仿佛在催促花开。
花香沁入游人的衣袖，红艳的花朵簇拥在刺史的府邸，如同繁花似锦的家庭。
一年四季都有美丽的景色，但无论如何，都比不上春天的繁华与生机。