泊湘口二妃庙是潇湘二水会处

朝代: 明代 作者: 吴光 朗读:

正文

泛楫楚江曲,辍棹潇湘涯。
天水互澄廓,矧逢清秋时。
霜明沙渚净,露寒岸草滋。
芳蘅被长薄,修篁映素漪。
月华临夜空,青山窈多姿。
帝子渺何许,㛹娟远水湄。
逶靡回翠旌,仿佛骖文狸。
苍梧白云去,洞庭丹枫衰。
美人期不还,日落愁参差。
眷彼湘竹吟,踌躇有馀悲。

译文

乘坐船只泛舟于楚江的弯曲处,停船在潇湘的边际。
天空和水色相互辉映,尤其是清秋时节更加明显。
霜天明净,沙洲洁净;露水清寒,岸边草木茂盛。
芳香的植物覆盖着长长的草丛,修长的竹子映照在清澈的水中。
月光照耀着夜空,青山幽远且多姿多彩。
帝子的身影遥不可及,美丽而优雅地远在水的边缘。
蜿蜒曲折的翠旗在动,仿佛驾车的文狸也在移动。
苍梧的白云已经远去,洞庭湖的枫叶也在凋零。
美好的期待未能如愿,日落时分的忧愁也随之而来。
思念那湘竹的吟咏,心中的悲伤更加深重。