过文石山房有感牧园先生

正文

安昌弦管最风流，池馆荒凉几度秋。
岂有虎贲怜北海，空余马策恸西州。
他年国士谁青眼，此日书生已白头。
瓠落自惭知遇厚，一尊重与酹松楸。

译文

安昌这个地方的音乐和舞蹈曾经是那么的风雅潇洒，文石山房周围的池塘和亭台已荒凉经历了好几个秋。
哪里还有勇士像昔日保护北海先生那样，现在只有我拿着马鞭在这里为过去的辉煌哀伤。
未来谁能像当年的国士那样被人赏识，而今，我这个书生已满头白发。
我深感惭愧，觉得自己不配这么深厚的知遇之恩，故而我将再次举起酒杯，对着这松树和坟墓祭奠，以此来表达我的敬意和哀思。