十台怀古 其三 朝阳台

正文

神娥缥缈高唐上，楚宫楼阁森相向。
丹枫苍桂涌孤阙，锦石清江簇连嶂。
行云漠漠飞雨寒，孤猿咽咽秋花间。
翠旂龙驾杳何处。
断魂残梦愁空山。
微臣宋玉誇能赋，当日襄王岂真遇。
千古秋风恨未平，高泉飞落三巴怒。

译文

这首诗是在讲述一个关于古时传说和怀古之情的故事。
想象中的神女在高唐上空轻轻飘动，楚国的宫殿楼阁如林立相对。
红色的枫树和苍翠的桂花环绕着孤独的台阁，美丽的石头和清澈的江水映衬着连绵的山峰。
云彩密布，带来寒凉的小雨，孤独的猿猴在秋花之间发出哀怨的叫声。
神女的翠色旗帜和龙驾消失在何方，只留下忧伤的灵魂和残存的梦，愁绪弥漫在空山之中。
诗人提到了宋玉，夸耀自己的文才，同时质疑当年的楚襄王是否真的遇见过神女。
千年以来，秋风中的遗憾仍未平息，就像高处的泉水激荡，愤怒地倾泻于三巴之地。
整首诗充满了对过往传说的感慨和对现实无奈的抒发。