和黄晋卿客杭见寄二首 其二

正文

书问萧条已半年，知君近买过湖船。
江花日暮吹红雪，店树春晴起绿烟。
客里光阴遽如许，人间歧路正茫然。
离群得似游从乐，纸贵钱塘日万篇。

译文

已经半年没有收到你的信了，听说你最近买了一艘船，打算游过湖去。
江边的花朵在傍晚被风吹得像红色的雪一样飘落，小旅馆旁的树木在春日放晴后升起了一缕缕绿色的烟雾。
在这异乡的时光匆匆流逝，世间的道路让人感到茫然不解。
离开群体后，你或许找到了像游玩时那样的快乐，你的文章在杭州变得极其珍贵，每天都有无数人争相传阅。