仙游观紫云亭

正文

山色更深处，烧丹仍筑亭。
春云瞻紫气，夜月卷黄庭。
种竹堪扶老，栽松已伏苓。
何时解尘鞅，来写换鹅经。

译文

山的色彩更加深沉时，炼丹的同时也建造了亭子。
春天的云彩中能看见紫气，夜晚的月光照耀着黄庭经。
种植竹子可以扶持老年人，种植松树已经有了伏苓。
什么时候能解除尘世的束缚，来写下换鹅经。