绿牡丹

正文

为娇凡卉性情孤，色相难凭问有无。
露滴共怜倾国貌，英飘争惜坠楼珠。
偶怜蕉叶偏多韵，若补苔痕正不殊。
姚魏也应知自逊，繁华敢与斗新图。

译文

这诗是称赞绿牡丹的独特之美。
诗人说，绿牡丹像一位娇贵而平凡的花卉，它的性格孤傲，它的美丽不是常人能轻易评价或拥有。
露珠滴落，让人共同怜爱它那如倾国倾城的美貌，花瓣飘落，如同惜别珍贵的珍珠。
诗人偶尔觉得，绿牡丹旁的蕉叶也因它而更添风韵，而苔藓的痕迹似乎也因它的存在而不显得平凡。
甚至历史上著名的牡丹品种姚黄和魏紫，面对绿牡丹的繁华和新颖，也应该自感逊色，不敢与之在争奇斗艳中相比拟。
简单来说，这首诗就是说绿牡丹格外美丽独特，使其他花儿都相形见绌。