谢广济篆咏怀 其三

正文

量移来梅川，乃与浔阳邻。
浔阳故乡郡，嘉会难重陈。
白亭问烟月，萧萧愁煞人。
人亦无所忤，地亦无所恋。
乡书拜使者，拜罢泪如霰。
寄声谢高堂，莫问胡威绢。

译文

被调任到梅川，这里与浔阳接壤。
浔阳本是我的故乡，美好的相聚已难再重演。
在白亭中询问那烟雾与明月，凄凉的景象让人心生愁绪。
我人没有不满意的地方，对这地方也没有留恋。
托使者带去家书，写完后泪水如雨点般落下。
我想告诉家人，不要再去提胡威的典故，让它随风消散吧。