岳阳作

正文

岁暮怀家客，通宵不自娱。
诸兄得意否，老母有欢无。
已谢交朋远，犹思弟妹孤。
吾身不足念，为此一嗟吁。

译文

在年末的时候，我这个想家的游子，整夜都无法自我娱乐开心。
我想知道我的兄弟们现在是否都得志顺畅吗。
我年迈的母亲是否还快乐无忧。
我已经与朋友们渐行渐远，心中仍挂念着孤独的弟弟妹妹。
我自身的问题无需过多担忧，只是因为这些，我忍不住发出一声叹息。