送邻人元德之武昌

正文

读律已三世，能诗新有声。
忽辞亲舍去，远作武昌行。
江汉秋风起，孙曹故月明。
旧游曾感慨，送子倍关情。

译文

这个邻人元德，他家好几代人都研读法律，到了他这一辈也精通法律，而且新近在诗歌创作上也有了名气。
突然有一天，他要告别家乡亲人，前往远方的武昌。
当江汉之地秋风开始吹起，那明亮的秋月也是孙权曹操曾见证过的古老月光。
我曾在这里有过许多感慨的旧游，现在送你离开，这份离别之情让我更加挂怀。