满江红

正文

幽径无人，垂杨袅、晚风徐发。
野桥度、平林弥望，远流明灭。
水色一湾缥缈镜，松声万古玲珑月。
眄金波、身与片云轻，清光接。
今何世，凭谁说。
几翻覆，成灰劫。
笑拖青纡紫，拥旄持节。
人尽热肠情似火，我偏冷眼心如铁。
愿山阿、尘外寄残躯，茅庐结。

译文

在荒凉的小径上没有人迹，垂柳在傍晚的微风中轻轻摇曳。
走过田野上的小桥，放眼望去，那一片平林在远处若隐若现，流水在暮色中闪烁微光。
湖面一片波光粼粼，像一面飘渺的镜子，松林间传出的声音如同千年的玲珑之月，清脆悠长。
我望着那水面的波光，感觉自己仿佛和那片轻盈的云彩一样飘渺，与明亮的月光相融合。
这是什么时代呢，还能找谁诉说。
经历了多少次的兴衰更替，历史如同灰烬般消逝。
看着那些身着青紫官服，手持符节高高在上的人，我只能笑而不语。
人们都满腔热情，如烈火一般，而我却冷静如铁，保持着与世隔绝的态度。
我希望能在那山林之外，世事之外，找一个地方，结一所小茅屋，安放我这残破的身躯，过着与世无争的生活。