茂林居士忆琴百二绝句 其五

正文

钿蝉金凤鄙时装，翠管银笺尽料量。
多少痴儿争欲婿，一生知己属吴郎。

译文

华丽的蝉饰和凤凰造型的金饰在我看来都是庸俗的装扮，翠绿的笛管和银色的信笺也都是寻常的计算素材。
多少痴情的少年争相想要成为佳人的伴侣，而我一生的知己却只有吴郎你。