寿主簿

正文

武夷之山奇而青，九曲之水秀且清。
山奇水秀佳气萃，孕毓多少名公卿。
世运推来五百岁，岳渎又应一贤生。
相国萧何储大昂，谪仙李白扶长庚。
拍塞家声今几载，云来见此千人英。
年少万卷付一读，胸中霜气秋空横。
骅骝不作伏枥态，梦寐抵掌收功名。
属时绿林肆分扰，邻疆鼎沸无遑宁。
笑看吴钩应嚼齿，折冲不辞鞍马尘。
发轮红腐活饥殍，呻吟变作讴歌声。
勾稽讵足究施设，直须舟楫济通津。
幕府筹功居第一，联翩奏剡飞天庭。
日边消息清夜至，芝泥炳焕皇恩新。
铨闱行脱囊中颍，佩玉鸣珂游帝京。
书云过后两旬及，还是霄躔初度辰。
和气恰随阳气转，台星还并寿星明。
北山底处香风动，湖山里外祥烟轻。
帏罗幙绣玳筵列，歌珠舞翠金壶倾。
未祝修身如成子，未祝庞眉偕钱铿。
但愿登金仍步玉，盐梅商鼎早调羹。
归来武夷溪九曲，幔亭曾孙旋寻盟。
眉寿堂中恣盘礴，摩挲铜狄细推评。
武夷之山比公寿，与公千岁同峥嵘。
九曲之水酿公酒，与公千岁供寿觥。
我亦更办诗千首，一年一首伸贺诚。

译文

这首诗是祝贺主簿生日的，以武夷山和九曲溪的美景来赞美主簿的高尚品质和才华。
武夷山奇丽青翠，九曲溪水清澈秀丽，这样的山水之间孕育出了许多杰出人物。
时代流转，五百年的轮回中，又出现了一位像萧何、李白这样的贤才。
他年轻时就饱读诗书，志气如秋空横霜，不愿久居低位，梦想着功成名就。
在社会动荡时，他勇敢无畏，不畏艰难，救济饥民，平定战乱，其功绩在幕府中无人能及，受到朝廷的赞扬。
他的未来前程似锦，将会在京都的朝廷中大放异彩。
此时，阳气上升，祥和之气与之相应，如同台星明亮，与主簿的寿星相应。
在庆祝的宴会上，音乐舞蹈，金壶佳酿，气氛热烈。
诗人祝愿主簿能如成子修身养性，如钱铿长寿，更希望他能在朝廷中早日发挥重要作用。
希望主簿回武夷山时，与友人重聚，继续在寿宴中畅谈。
武夷的山和九曲的水都象征着主簿的长寿，祝愿他与山河共存，长长久久。
诗人还打算每年写一首诗来表达对主簿的敬意和祝贺。