嘉定十六年题陶公惜阴处

正文

幽房翠竹笼苍藓，更有流泉溅石{左石右共}。
莫道尘埃人易涴，试来摇足濯清风。

译文

这是一首描写雅致自然景色的诗。
它描绘了一个幽静的房间，周围环绕着翠绿的竹子和覆盖着青苔的石头。
还有清澈的泉水从石头上潺潺流下。
诗人说，不要以为这个地方会被尘土污染，只要你来这里，轻轻摇动双脚，就能感受到清风的洗涤，就像用清水洗去脚上的污垢一样。
这诗通过自然的景象，传达出一种洗涤心灵，远离尘世喧嚣的意境。