寄兄弟 其二

正文

故山老圃近如何，行菜分瓜梦屡过。
乌桕攒红云脚补，稻孙抽绿水痕拖。
趋庭遥慰承欢好，作客难禁写恨多。
无复市中屠狗辈，容谁筑倚渐离歌。

译文

故乡的老园子和那里的老人们最近怎么样了，我多次在梦中走过了那分瓜种菜的熟悉场景。
乌桕树聚集着红叶，像是云脚的补丁，新生的稻苗抽出绿叶，水痕在它们的拖曳下变得更加明显。
我渴望在父母面前尽孝心却只能在远方遥寄，这样的家信来慰藉父母的思念，而我作为客居他乡的人，难以抑制书信中的种种遗憾和离愁。
我再也看不到市井间那些像我一样曾经一无所有的屠狗者了，谁又能容许我像高渐离那样，为了友情筑台唱歌呢。
简单来说，诗人在诗中表达出对家乡故土的思念和对往日友情的怀念。