种竹
朝代: 元代 作者: 吾丘衍 朗读:
正文
近种墙阴竹,幽人此见分。
已添潇洒趣,不碍往来云。
书帙光能映,林泉志颇欣。
秋风生意好,翠气日氤氲。
译文
最近在墙边阴凉处种了竹子,幽静的居所因此显得更加清雅。
它增添了周围环境的幽雅情趣,也不阻挡天空中的浮云自由来往。
竹叶的翠绿光华能映照书卷,让人在阅读时心情更加愉悦, 对居住在林泉之间的生活,心中充满了欢喜。
秋风吹来,带来了生机,翠绿的竹气每日都如烟般弥漫,景色宜人。
-->
近种墙阴竹,幽人此见分。
已添潇洒趣,不碍往来云。
书帙光能映,林泉志颇欣。
秋风生意好,翠气日氤氲。
最近在墙边阴凉处种了竹子,幽静的居所因此显得更加清雅。
它增添了周围环境的幽雅情趣,也不阻挡天空中的浮云自由来往。
竹叶的翠绿光华能映照书卷,让人在阅读时心情更加愉悦, 对居住在林泉之间的生活,心中充满了欢喜。
秋风吹来,带来了生机,翠绿的竹气每日都如烟般弥漫,景色宜人。