与利州守 其三

正文

夙称无尽老先生，况复乡贤继踵荣。
和气四时调玉烛，德辉千里照金城。
群歌太守来何暮，细数长安去几程。
仰察帝心应有在，时分台曜近周京。

译文

早些时候就听说了无尽老先生，更何况还有乡里的贤才接连受到荣誉。
四季都充满了和谐的气氛，如同玉烛调节四季的光景，美德的光辉普照着千里金城。
大家齐声歌唱太守的到来为何如此之晚，仔细算算从长安离开已经过去了好多路程。
推测上天的意愿应当是有的，现在是时候让太守的光芒接近都城，分担中央的重任了。