云安赠张殿直

正文

旅愁不放上双眉，倚杖长吟李杜诗。
虎胆狼心须畏伏，凤肌鹤骨恣诙奇。
章非索海无成日，句想穿天有得时。
珍重公孙才力健，著鞭努力看追随。

译文

旅途的忧愁不应该一直挂在双眉上，应该倚仗着拐杖，吟诵着李白和杜甫的诗歌来抒发情感。
对待生活中的困难和挑战，要像对待老虎和狼一样勇敢，保持敬畏之心，同时也要像凤凰的肌肤和鹤的骨骼那样，保持坚韧和风趣。
创作文章不能急于求成，就像不能立即索求大海的所有，但只要持之以恒，总有一天会写出穿云破雾的好句子。
张殿直，你才华横溢、精力充沛，希望你珍惜这些优点，鞭策自己不断前进，我期待着看到你追上并超越那些杰出的人。