哭黄省元贡 其一

正文

故国地灵处，人文天意深。
公从扪膝子，句亦掉头吟。
白雪双歌断，归云无路寻。
祈招浑简远，我念正愔愔。

译文

在我们国家的地灵人杰之处，上天的意愿似乎格外深厚。
黄省元先生，他就像那古代贤人，随便谈论都能引经据典，出口成章。
你的辞世，就像那皑皑白雪中的歌曲突然中断，让我们找不到归途，找不回你。
你的精神世界那么纯净而深远，就像祈招一般引人向往。
此刻，我心中的思念之情正浓，安静又深沉。