彭先生歌

正文

太霄何冥冥。
灵真时下游。
命我嚣涂际。
采察云中俦。
世路多淫浊。
真诚不可搜。
促驾还陆岭。
人间无与酬金。

译文

天空是多么的幽远深邃啊。
灵真的精灵时常降临人间。
命我在尘世的边缘行走。
采集观察在云中的伴侣。
世间的道路上充满了诱惑与污浊。
真诚的心意难以得到回应。
赶紧驾着车马回到高山的岭上。
人间的一切无法与金子相比，没有谁能酬谢我。