将发朝鲜留别东士大夫 其三

正文

连鸡策士有阴谋，从楚微闻欲背周。
四郡从来为左翊，九夷何处著欧洲。
徙薪曲突君终谅，揖盗开门我定忧。
崇礼门前重回首，出城江水正悠悠。

译文

连在一起的鸡群中有阴谋的策士，从楚国微弱的消息中听说他们企图背叛周朝。
四郡一直以来都是为了左边的保护，九夷之地何曾有欧洲的存在。
迁徙的柴薪曲折的烟囱，君主最终会谅解，迎接盗贼入室，我必将担忧。
站在崇礼门前再次回头，出城的江水正悠悠流淌。