将发朝鲜留别东士大夫 其四

正文

熙宁雅乐㴑宫悬，铙吹从人索和篇。
冬雪貂皮辽海市，春旂牛种汉阳田。
明农事业归留相，老论风流萃众贤。
七子赋诗如见宠，东浙文教为君传。

译文

熙宁年间的雅乐洋溢在宫廷，铙吹伴随着人们的歌声和诗篇。
冬天在辽海市场上交易貂皮，春天在汉阳的田地里插上牛种的旗帜。
农业的发展归功于留相的明智政策，老年人们的讨论汇聚了许多贤才的智慧。
七子赋诗受到宠爱，东浙的文教因此得到广泛传播。