发孟津渡河

正文

西北群山束，黄河势尽东。
平沙六月雪，激浪一天风。
客鼓中流棹，霞蒸隔岸虹。
长堤官柳碧，落日认磨铜。

译文

西北的群山像被束缚住，黄河水流到东边就停了势头。
六月的平沙上像下雪一样，激浪中带着一天的风。
客人在河中央划着船，霞光蒸腾，对岸出现了彩虹。
长长的堤岸上，官家栽的柳树碧绿，夕阳落下，认出了磨铜般的身影。