惜红衣 神武门残荷，和茧庐

正文

草长红心，鹃啼恨魄，梦残凝碧。
寸藕长丝，娟娟露桥北。
金仙泪洒，曾惯听、枯鱼泉泣。
沾臆。
露佩水裳，哭秋风归客。
湘灵鼓瑟。
哀怨如闻，宫沟送潮汐。
余姿婉娈自惜。
映寒日。
冷入粉云凉翠，不似井华颜色。
怕坠房欹盖，犹怯薄铅偷滴。

译文

草地上红花的心脏还在生长，杜鹃鸟悲啼，像是带着离别的幽怨，梦境中残存着碧绿的痕迹。
短短的藕还连着长长的丝，在朝露润湿的桥的北边，静静地生长。
昔日金仙洒下的泪水，仿佛还能听到枯鱼泉的哭泣声，这情景令人触景生情，心中充满感伤。
秋风吹过，水上的佩饰和衣裳似乎都在哭泣，感叹着归客的离去。
湘水女神在鼓瑟，那哀怨的声音如在耳边，伴随着宫沟里的潮水起伏。
她的余韵和姿态依旧温婉美丽，自我怜惜。
在寒冷的阳光下，她的形象显得更加清冷，她的美不同于井水的清澈，更有一种沉静的凉意。
她害怕房檐上的露水会坠落，也担心轻薄的铅瓦会因寒气而滴落，这都是她脆弱又娇嫩的表征。