春风袅娜 试晴又雨，更倚云月自度腔寄意

正文

被盲风痴雨，断送清明。
花有泪，鸟无声。
敞兰帷逗取，夕曛朝爽，柱鸾低翅，筝雁收翎。
步屧芳郊，湔裙南浦，沁损芹泥三两星。
鸭睡香销窣帘影，箫稀饧冷少人行。
寒重春深梦浅，三分过二，已惊见、绿密红零。
呼娇燕，语流莺。
衔将坠影，扶上山屏。
凤子鬼魂，与招沈魄，杜鹃啼血，黏住余馨。
芳菲垂尽，叹年年三月，佳时易逝，难遇长晴。

译文

被这无情的风雨，把清明时节的美好都破坏了。
花儿含着泪，鸟儿也不再鸣叫。
我敞开了兰花帷幔，想留住傍晚和早晨的清新，可鸾鸟低垂着翅膀，筝上的雁状装饰也收起了翎毛。
我踏着木屐在芳香的郊外漫步，在南浦洗着裙衣，那湿润的泥土上只有星星点点的脚印。
鸭子的香味被时间慢慢消散，帘幕下隐约的影子，箫声稀少，糯米糕点也因为天冷人少而不再热销。
春天的寒冷还在继续，这梦一般的春天已经过了大半，看着绿叶茂密而花儿零落，我不由得惊心。
我呼唤小鸟，与小鸟们交谈，它们衔起花的碎片，好像要将其扶上山丘，留在画屏之上。
像是要呼唤那消失的美丽，就像是杜鹃鸟用鲜血哭诉，留下的香味依然执着地缠绕。
看着春天的鲜艳即将消逝，我感叹每年的三月，好时光总是容易失去，很难遇到几天的晴朗。