杨柳枝 其二十五

正文

结带题巾恐未堪。
芜城哀怨忆江南。
春风虾菜亭边路，小借清阴积水潭。

译文

系上腰带，在手帕上题诗，恐怕难以承受这情感的重负。
在荒芜的城市中，充满哀伤，我怀念着江南的美好。
春风吹过，小路上虾菜正盛，我在这亭子边，想要暂时借取一片清阴，在积满水的池塘边稍作停留。