江南春柳词七十二首 其八
朝代: 清代 作者: 周岸登 朗读:
正文
兰成绮怨赋青旗。
哀到江南日暮时。
大树飘零君莫问,婆娑生意感支离。
译文
这是一首描绘江南春天柳树的词。
"兰成绮怨赋青旗",意思是像兰成(一位古代诗人)那样,用富丽的辞藻来描绘挂着青旗的柳树,表达了一种哀怨之情。
"哀到江南日暮时",是说这种哀愁在江南日落时分更为强烈,增添了悲凉的气氛。
"大树飘零君莫问",大树(指柳树)在风中摇曳,仿佛在诉说自己的漂泊无依,作者劝解读者不要过问,暗示柳树的凄凉命运。
"婆娑生意感支离",婆娑指的是柳树的姿态优美,生意则是指生命力,整体意思是虽然柳树姿态动人,生机盎然,但这种美丽背后却透出一种支离破碎的凄凉感。
整首词通过柳树的形象,表达了作者内心的哀愁和对生命无常的感慨。