江南春柳词七十二首 其四十三

正文

彩幡人胜簇钗钿。
水眄兰情映碧鲜。
舞罢相邀看花去，趁蜂随蝶罥秋千。

译文

这首词描述的是春天里女子们游玩的欢乐场景。
女子们头上装饰着五彩斑斓的彩幡和华丽的钗钿，这些装饰品在阳光下闪耀，格外吸引人。
她们的眼睛像水一样明亮，流露出温柔的情感，与娇艳的兰花相互映照，更显得容颜娇美和清新脱俗。
跳舞之后，她们互相邀请一起去赏花。
在赏花的途中，她们如同蝴蝶和蜜蜂一样，被花香吸引，轻盈地穿梭在花间，尽情享受春天的美好。
最后，她们一起荡起了秋千，衣裳随风飘扬，笑声在春风中回荡，快乐的时光仿佛被定格在了这一刻。
这首词通过对女子们春游的描绘，展现了清代江南春日的繁华景象，以及女子们欢快的游乐场景，充满了生活的情趣和旺盛的生命力。