江南春柳词七十二首 其四十五

正文

游鹿开河不记年。
鹤飞萤葬玉生烟。
漂馀木柿邗沟上，留待疏淮好碇船。

译文

这句话描绘的是一幅古代江南水乡的场景。
"游鹿开河不记年"意味着河流中游弋的鹿已经不知存在了多少年，象征着自然的永恒与宁静。
"鹤飞萤葬玉生烟"可能是形容夜晚的景象，洁白的鹤在空中飞翔，萤火虫仿佛在举行某种仪式，它们的微光像烟雾般缭绕，营造出一种神秘而诗意的氛围。
"漂馀木柿邗沟上"描述的是运河（邗沟）上漂浮着剩余的木柿，可能是自然风化或者人为遗留，增添了画面的生动和历史感。
"留待疏淮好碇船"表示留下这些木柿，是为了给将来疏浚淮河时，用于固定船只（碇船是固定船只用的石块或木桩），显示出人们对未来的考虑和对自然资源的利用。
总的来说，这首词以细腻的笔触，刻画出江南水乡宁静、古朴而富有生活气息的画卷，并且融入了人与自然和谐共处的意蕴。