河传 其二

正文

天上。
惆怅。
况人閒。
神女金丹鍊颜。
桂宫夜长生薄寒。
膏兰。
泪釭霏紫烟。
十二屏山轻梦转。
春已晚。
楼隙故钉换。
许飞琼。
梁玉清。
碧城。
散仙成武丁。

译文

在天上的境界，让人感到惆怅，特别是当人们无所事事时。
传说中的神女拥有金丹来保持青春容颜，她的宫殿在月夜中显得冷清，因夜晚漫长而略感微寒。
焚烧的膏兰香料在泪光中升腾起紫色的烟雾。
在十二扇屏风组成的山景中，轻盈的梦境在转变。
春天已接近尾声，楼阁的钉子也被替换。
提到的许飞琼和梁玉清，他们像是传说中的仙人，与武丁有着某种联系，暗示着超凡脱俗的生活。