锁窗寒 次中仙韵

正文

酿雪风尖，回霜雾薄，兽炉寒尽。
宵沈睡浅，数到更香灰烬。
谢芭蕉、替裁寸笺，雁书空远长安近。
叹旧游零落，缁尘难浣，酒痕犹凝。
光景。
还追省。
记璧沼秋吟，露台春枕。
南汀北沜，几误钗盟鸾信。
更何人、图写上河，梦梁遗事飞电影。
怕重来、泪洒觚棱，万劫莺花恨。

译文

这是一首借景生情的词，描绘了作者在寒冷的冬夜中的思绪与回忆。
词中借由风雪的寒冷、夜深人静的环境，以及烧尽的香灰，表达了作者的孤寂与深深的思念。
作者提到芭蕉叶裁剪成的书信，象征远方的爱人，虽然距离长安很近，但实际的情感距离却遥不可及。
他感叹旧日的友情与欢乐已经消逝，生活的尘埃难以洗净，唯有酒渍依然清晰可见。
作者回忆起过去在清雅的池塘边吟诗作对，和爱人共享春夜的美好时光。
这些过去的甜蜜回忆使他更加惋惜当前的失落。
他在梦中重温了那些美好的画面，但现实却是人事已非，只能在梦中追寻。
他担心再次回到那些地方，会因物是人非而泪流满面，心中充满了对过去美好时光的深深遗憾和对世事无常的哀怨。
“万劫莺花恨”意味着他对过去爱情的渴望和对世界变迁的无奈，言下之意是，即使历经万世轮回，对那莺歌花香般的美好时光的遗憾与思念仍然挥之不去。