鹧鸪天 其二

正文

鹤响天高笛裂云。
落花如霰月宫春。
只言啼鸟能留客，始信倾城自在人。
从事酒，属车尘。
可儿争不让王敦。
却愁异梦同床侣，难遣唐姬作替身。

译文

鹤鸣声在高天中回荡，如笛声裂云般响亮，落花飘散如细霰，月宫般的春色中充满宁静。
原以为只有啼鸟的叫声能留住远行之人，现在才相信，真正能让人心动的是那倾城的自在之人。
饮酒作乐，仕途繁忙，美人们围绕，就如同王敦一般受欢迎。
然而，尽管有许多佳人相伴，却担心会有不同的梦境困扰着共享床榻的伴侣，很难找到如唐姬般的佳人来代替心中的那个人。