齐天乐 散步台城，和清真

正文

落花飞絮台城路，羁游乍惊春晚。
稚笋新抽，繁樱渐熟，秧茁平畴如剪。
红疏翠掩。
看群踏春阳，困眠菌箪。
界取青天，蘸霞和露写芳卷。
山围潮打似旧，六朝都送了，愁绪无限。
鹭岛尘襟，鸾骖坠录，惊惜流光潜转。
伤今悼远。
笑百舌多言，凤歌虚荐。
浪有閒情，替谁眉镇敛。

译文

花儿飘落在台城的小路上，四处飞舞的柳絮暗示着春日将近尾声。
初生的竹笋刚崭露头角，繁茂的樱花逐渐成熟，稻田里的秧苗整齐如剪。
红花稀疏，绿叶遮掩，一群人在阳光下漫步，困倦时则在草席上小憩。
天边青色的边疆，仿佛蘸着朝霞和露水，书写下美丽的春日篇章。
山峦环绕，潮水拍打着海岸，依稀还是往日的模样，但六朝的繁华已随时间流逝，只留下无尽的愁思。
白鹭飞翔，尘土飞扬的行程中，仙鹤般高贵的马车也已消失不见，感叹光阴在无声无息中流转太快。
回忆过去，追思远方，苦笑这百舌鸟多嘴多舌，凤凰之歌空有其表，却无实质。
心中徒有闲置的闲情逸致，又能为谁敛起紧皱的眉头。