学中早起听讲诗

正文

诘朝参下座，闲步出重闱。
北堂月稍隐，南枝鹤已飞。
早霜垂霭霭，初雾上霏霏。
严唱虽罢柝，高门尚掩扉。
既伤年绪促，复嗟心事违。
平生爱山海，宿昔特精微。
未解轻身去，唯应下第归。

译文

早上参加完下座的仪式，闲步走出重重宫门。
北堂的月亮渐渐隐去，南方的鹤已经飞走。
早霜轻轻垂下，雾气初升。
庄严的合唱虽然停止，高大的门仍然紧闭。
既感叹年岁匆匆，又悲伤心事不如意。
平生喜爱山水，过去特别精通细微之处。
还不明白轻松离去的方法，只能再次回来。