点绛唇 题自画梅花障子

正文

春到江南，凭君报道春无价。
一枝横挂。
宜淡宜浓画。
玉魄冰魂，总胜凡花也。
真潇洒。
暗香浮夜。
淡月疏篱下。

译文

春天来到了江南，我请你告诉所有人，春天的美好是无价的。
我画了一枝梅花，横斜枝头，这画面无论是淡雅还是浓墨都适合。
我的画中梅，有着冰清玉洁的灵魂，它比普通的花都要出色。
这梅花真洒脱不羁，晚上的时候，它散发着淡淡的香气，在淡淡的月光和稀疏的篱笆下，显得格外迷人。