悼鹦鹉

正文

羽毛才就惨青霜，敲断银环恨渺茫。
连日诵经知有意，昨宵说梦已非祥。
绿衣原拟藏金屋，丹诏何年下玉皇。
应伴飞琼充鸟使，彩云深处任回翔。

译文

鹦鹉刚长出羽毛就被严霜摧残，敲断银环，感到命运的无常和渺茫。
连续几天听到诵经的声音，知道它有意为之，但昨晚的梦境已经不吉祥。
原本计划将它藏于金屋，不知何年才能得到玉皇大帝的诏书。
应该陪伴飞琼充任鸟使，在彩云深处自由飞翔。