新年次东坡韵 其三

正文

兹乡滨海尽，眼界若为清。
禾黍高登廪，鸡豚富入城。
欲消无事日，祇益可怜生。
牡蛎梅花市，吾思豆腐羹。

译文

这个地方靠近海边，视线开阔，心情也因此变得清爽。
稻谷丰收，堆满了仓库，鸡和猪也被卖到城里。
在这样的日子里，没有什么特别的事情可做，生活显得更加可怜。
市场上卖牡蛎和梅花，我在思考如何做豆腐羹。