新年次东坡韵 其二

正文

群公皆有托，吾痗独何之。
狐兔方连社，鹪鹩此一枝。
春生中酒夜，梦到挂冠时。
犹鼓残年兴，新诗诵与儿。

译文

群公（众人）都有所依靠，我独自烦恼要往哪里去。
狐狸和兔子正聚集在社（指祭祀或公共聚会的地方），鹪鹩（一种小鸟）在这个枝头上栖息。
春天来了，醉酒的夜晚，梦到了挂冠（指辞官）的时候。
仍然保持着残年的兴趣，把新作的诗诵读给孩子们听。