与姚氏三妹谈吴门名胜口号纪游 其三

正文

清钟夜半寒山寺，不到枫桥估客船。
安得檀施金布地，精蓝重睹大康年。

译文

半夜时分，寒山寺的钟声清脆，在夜空中回荡，但在枫桥旁，已经看不见往日商船繁忙的景象。
我多么希望有虔诚的施主能慷慨解囊，用黄金铺满寺庙的地面，让这座寺庙能够重现往昔国泰民安时的辉煌面貌。