谒岳庙

正文

太华岧峣晓正苍，真源遥溯气灵长。
五材并用知金肃，万宝初收识白藏。
呼吸几人能入座，儿孙列岫尽成行。
西南正有三年克，早晚欃枪扫鬼方。

译文

清晨时分，巍峨的华山映着苍茫的天色，显得更加雄伟壮观，其历史源远流长，灵气充盈。
世间万物，金属的肃杀之气令人敬畏，正如秋季万物归藏，让人们认识到自然界的收藏与肃静。
能够在此呼吸，坐领山川之气的人是何等幸运，那些如儿孙般的山峰，排列成行，令人感到壮观和敬畏。
西南方向，正有三年期内能够克服艰难的契机，早晚必定能够扫平一切困难，就如古代神话中所说的，射倒邪星，打败邪恶力量。