由冯公岭抵括苍作

正文

云气昼冥冥，山深虎豹扃。
岚光疑晓雾，猎火乱寒星。
地自飞泉白，天由密树青。
穷荒开郡国，次第入郊坰。

译文

白天里云雾缭绕，看起来昏昏沉沉，这山深的地方，像是虎豹把守的门户。
山里的雾气让人以为是早晨的雾，打猎的火光在夜里闪烁，和寒冷夜晚的星星混在一起，分不清真假。
这地方的泉水清澈，从高处落下，看上去就像是白色的绸带；而天之所以显得青色，是因为茂密的树林把地面遮得严严实实的。
在这片荒凉的地方，新开辟出了城镇国家，慢慢地，我们进入了城郊的地带。