郯城

正文

春秋郯子国，瓦砾尚孤城。
吏事昏鸦集，人烟返照横。
乱流豗地脉，遗戍护农耕。
衮衮看前席，凭谁一寄声。

译文

《郯城》这首诗里，周纶在说郯城这片地方，在很久以前的春秋时代，这里有个郯子国，但现在只看到一片废墟，孤零零的一座城。
官府里的事情就像昏暗中的乌鸦一样杂乱，人们生活的痕迹在夕阳的照射下横七竖八。
河水四处乱流，好像在冲击着大地的脉络。
残存的旧时兵营在保卫着农民的耕作。
看着滚滚而来的繁华变迁，谁能为这即将消失的历史和现状发出一声叹息或留下一点记录呢。