和郑斋同年落叶诗 其九

正文

弦柱初调锦瑟年，生桑又见海成田。
也知一刻难赊夜，其奈群飞竟刺天。
五百拣花人早罢，三千扫雪事虚传。
羽林散后宫车出，太乙门东急暮蝉。

译文

弦柱刚刚调整好，象征着美好的时光，但转眼间，生活就像桑树被采伐，海变成了田地，变化无常。
尽管知道夜晚的每一刻都是难以挽留的，但那些群飞的生物竟然刺破了天空，显得格外刺眼。
传说中的五百拣花人和三千扫雪人早已不再，只是虚传而已。
皇宫内的羽林军散去后，宫车出行，太乙门东边的暮蝉鸣叫得急促。