和李文叔见招

正文

杜曲林泉可寄年，功名富贵有危颠。
囊中佳句浑轻与，海内名方莫浪传。
赤脚拿舟能楚些，明眸度曲解回旋。
且过叔度留终日，未问他年骑锦鞯。

译文

在杜曲的林泉之间可以度过岁月，功名富贵有时也会遭遇危险。
囊中的佳句轻易间就能写出，海内的名声不要轻易传播。
赤脚划船能够在楚地自在，明亮的眼睛能够跳舞旋转。
且在这里与叔度一起度过一整天，不去问他年骑马穿锦衣的事。