立秋南麓书屋小集

正文

柳外一蝉凉气生，回廊接座有余清。
寒花映日将何待，老树迎风渐不平。
斗饮客如秋鹘健，吟诗我作候虫鸣。
离心最易关摇落，一曲汾歌万古情。

译文

柳树外面传来了一只蝉的鸣叫声，这声音仿佛带来了凉爽的气息，回廊和座位上因此感觉格外清凉。
寒花在阳光的映照下，不知道在等待着什么，老树对着风显得有些不平，像是在诉说着岁月的沧桑。
来喝酒的客人们，精力充沛，就像秋天里的凶猛的鹘鸟一样健壮。
我在这里吟诗，就像是在秋天里鸣叫的昆虫，表达自己的情感。
离别的心情最容易被这秋天的落叶触动，一曲汾歌响起，那里面包含了千古以来的深情厚谊。
这场面，就像是秋天里的一幅画，凉爽而深沉，充满了人们对生命的感慨和对友情的珍视。