送马河宗令巴陵 其一

正文

一舸湖南去，官间事事幽。
山川麇子国，烟雨岳阳楼。
橘社龙宫近，江花帝女游。
鼋鼍春浪阔，窗外看渔舟。

译文

一个人乘坐着小船驶向湖南的方向，他即将开始的官场生涯充满了未知和神秘。
那地方是山川环绕，曾是古代麇子国的所在地，烟雾缭绕，雨轻轻地落在岳阳楼上。
橘子和寺庙邻近龙王的宫殿，江边的花朵仿佛是帝女游玩的地方。
春天的江面波浪广阔，鼋鼍在其中自由游弋，他静静坐在窗边，欣赏着窗外的渔舟在江面上悠闲地漂浮。